科技爱好者周刊
第 266 期
2025年5月27日

科技爱好者周刊（第 266 期）：自己做双语 EPUB 电子书

本期周刊主要介绍了如何利用沉浸式翻译工具制作双语 EPUB 电子书，分享了科技动态如 AI 广播和南半球高温现象，推荐了多种工具和资源，包括 TypeCell 和 Claude 2 国内镜像等。

20 篇文章
8 个话题
4 个分类
本期主题

介绍如何利用沉浸式翻译工具制作双语 EPUB 电子书，分享个人经验和工具推荐。

关键话题
本期涵盖的主要技术话题
1双语 EPUB 电子书制作
2AI 广播
3南半球高温
4手机 App 备案
5Rhino Linux 介绍
6Mastodon 驱动的博客评论
72048位 RSA 密钥安全性
8Docker Compose 历史
技术亮点
本期重要的技术动态和新闻
1

AI 广播：美国电台采用 AI 生成节目内容

2

南半球高温：智利和阿根廷创下历史高温纪录

3

俄罗斯探月飞船 Luna 25 发射，拖延47年的太空任务

4

手机 App 备案：工信部宣布从9月开始推行

推荐文章
本期精选 5 篇优质文章
1
tool

沉浸式翻译

浏览器插件，支持网页翻译和制作双语 EPUB 电子书，操作简单且免费。

2
tool

TypeCell

TypeScript 互动式网页环境，类似 Jupyter 笔记本，适合内嵌 TypeScript 代码的文档。

3
resource

Claude 2 国内镜像

Anthropic 公司 AI 模型 Claude 2 的非官方国内镜像，免费使用，体验与官网一致。

4
article

图解 LangChain 的功能模块

用一张图讲解目前最流行的生成式 AI 编程框架 LangChain 的架构。

5
resource

React graph gallery

提供各种可视化图表，展示如何用 React + D3.js 实现这些图表。

文摘
every.to
Nike 运动鞋的由来：菲利普·奈特通过进口日本 Tiger 运动鞋并克服商业挫折，最终创立了 Nike 公司。
引言
— 《系统、数学和爆炸》
所有堆积如山的东西，都是不可预测的。简化系统的首选方法，就是将一个大系统，转变为多个更小的子系统组成的系统。
工具资源
实用工具和开源项目推荐
1
tool

Calibre

电子书管理工具，支持格式转换和电子书制作。

2
tool

小抽屉

安卓 App，实现屏幕翻译，方便使用外国 App。

3
tool

FoodCa

iOS 应用，基于 chatGPT，记录食物热量。

4
tool

麦默笔记

基于 Web 的个人笔记软件，需要自己搭建服务。

5
tool

mdBook

制作电子书的命令行工具，从 Markdown 生成 PDF 和 EPUB 文件。

分类标签
本期内容的分类归档
资讯
文章
工具
资源
共 20 篇文章 · 8 个话题